Countries that invest in conservation will see higher financial returns, argues report