Of jaguars and loggers: new film to showcase one of the least-known regions in the deep Amazon