How a 160-year-old pelt piqued new findings on Indigenous ‘woolly dog’ breed