New eDNA sampling system aims for cleaner, more efficient field research