Study: A third of Africa’s great apes at risk from mining of transition metals