Study: Breeding adaptations help tree frogs thrive in different climates