Helmeted hornbill, on verge of extinction, finds respite in new zone outside of known range