Story-telling app and website help communities improve their ‘backyards’