Even community stewardship can’t save rangeland beset by legacy of misrule