Top French court orders closure of fisheries amid mass dolphin deaths