What is the yellow-throated marten? Candid Animal Cam investigates