Shift to renewable energy could have biodiversity cost, researchers caution