Savannas and grasslands are more biodiverse than you might think — and we’re not doing enough to conserve them