Rare moth vanishing from its last site in England