Forestry giant’s zero deforestation commitment put to test