New paper stirs up controversy over how scientists estimate extinction rates