Tool helps overcome miles-per-gallon illusion