Math campus multiplies threats to Rio de Janeiro’s dwindling Atlantic Forest