Did China really ban the pangolin trade? Not quite, investigators say