Lakes in community hands spur gains for people and fish