Beyoncé honored with new horse fly named after her