For tiger moms, the work-life balance struggle is real, study finds