U.S. company’s open pit gold mine in UNESCO reserve in Mexico raises concerns