Cara Hoffman: Direct action is ‘the only real solution’ to environmental problems