Even in recycling, microplastics remain a persistent polluter, study shows