Beaked whales’ stealth behavior gives clues to mystery of mass stranding