Scientists identify frog through DNA without leaving forest