Wildlife drones could revolutionize aerial surveys of animal populations