Energy efficiency gains failing to keep pace with Internet’s growth