’Unprecedented’ loss of biodiversity threatens humanity, report finds