U.K. court to hear lawsuit for victims of Brazilian dam disaster