Setback for Guinea mine that threatens World Heritage chimp reserve