Across the tropics, mammal activity doesn’t vary much, study shows