In Patagonia, a puma’s life is decided by political borders