Record fires, climate change, large-scale agriculture, deforestation and a proposed industrial waterway collectively threaten the world’s largest tropical wetland — a biodiversity hotspot and home to jaguars.