Forest management tool could help rein in rampant wildlife trade in Bangladesh