Human pressures strain Lake Tanganyika’s biodiversity and water quality