As Europe eyes Africa’s gas reserves, environmentalists sound the alarm