Small farmers take a stand for one of Dakar’s last urban woodlands