California subpoenas ExxonMobil over plastic pollution