In Puerto Rico, a marathon effort builds to restore mangroves and dunes