Burnt pellets complicate impact of plastic spill off Sri Lanka, study finds