In Indonesia’s ‘Dragon Village,’ customs and nature are at the center of life