Nigeria seeks transnational help to disrupt a still-brisk pangolin trade