New study identifies regions of greatest conservation potential for species, water quality, carbon