New assessment shines a light on the state of North America’s fireflies