Ocean shipping is presently the world’s sixth-largest carbon emitter. But a push by entrepreneurs is addressing the climate crisis and trying to revolutionize the industry with a next generation of wind-powered vessels.