Brazil art exhibition showcases an Indigenous worldview and poses questions