For the Pantanal’s jaguars, fires bring ‘death by a thousand needle wounds’