Settlers, soldiers and insurgents close in on Colombia’s indigenous Jiw